cover startovac 16 ku 9 s pismom-1.png

Jozef Lupták - Free in One Hudba

Violončelo + hlas + beatbox = Free in One, sólo Jozefa Luptáka ~~~ Cello + voice + beatbox = Free in One, solo by Jozef Luptak

Zvládli sme to! Vďaka Vám! ~ We have made it! Thanks to you!
31. 5. 2017

Zvládli sme to! Vďaka Vám! ~ We have made it! Thanks to you!

Niet krajších správ, ako sú tie dobré, tak Vám s radosťou niekoľko posielam. ~ ~ ~ There are no better news than a good ones, so I'm really happy to bring you some.

Milí priatelia,

s veľkým prekvapením a obrovskou vďakou som dnes v Chicagu zistil, že štyri dni pred koncom kampane sa nám aj vďaka Vašej štedrej podpore podarilo úspešne naplniť požadovanú sumu kampane na vydanie môjho sólového CD Free in One! Preto Vám ako prvým oznamujem úžasnú správu, CD nielenže bude, ono už je! A o pár dní aj u Vás doma.

Ešte raz srdečná vďaka a teším sa na skoré stretnutie na našich koncertoch, či pri iných krásnych príležitostiach.

Jozef Lupták

~ ~ ~ ~ ~

Dear friends,

I was really incredibly surprised today. Good news reached me in Chicago and I have just found out, that our project Free in One have succeed! So the CD not only will be, but it already does exist! And in a few days it will make your days brighter.

Thank you very much for your generous support and hope to meet you soon at our concerts or other wonderful events life will prepare for us in the future.

Jozef Lupták

18818347_1542741209109825_1725349098_o.jpg

 

CD doma.jpg

Vybráno2 510 €(126 %)

126 %
2 000 €požadováno
93startérů
Podpořit projekt

zakladatel projektuJozef Lupták

Odměny

5 €Dobrý pocit ~ Good feeling

Pre tých, ktorí chcú podporovať kvalitnú a nadčasovú hudbu. ~ For those, who want to support good and timeless music.

Očekávané doručení odměny: červen 2017

Počet odměn není omezen

Odměna nedostupná

12 €CD Free in One

CD Free in One - violončelo, hlas a ústne rytmy - dlho očakávané sólové CD Jozefa Luptáka. Doručíme ho priamo k vám ešte čerstvé, priamo z tlačiarne. ~ CD Free in One - cello, voice and beatbox - long-expected solo CD of Jozef Luptak. We will deliver it to you fresh from the factory.

Očekávané doručení odměny: červen 2017

Počet odměn není omezen

Odměna nedostupná

15 €CD+podpis+venovanie ~ CD+signature+inscription

Rád Vaše CD podpíšem i pripíšem osobné venovanie, prípadne venovanie niekomu, koho by ste chceli hudbou obdarovať. ~ I will be pleased to sign and personally inscribe the CD for you or for anyone you want to give it to.

Očekávané doručení odměny: červen 2017

Počet dostupných odměn: 1/30

Odměna nedostupná

26 €CD+koncert ~ CD+concert

Viete, že hudba vždy znie inak naživo? Tak Vás okrem počúvania CD srdečne pozývam na krst CD a koncert! Predpokladaný termín a miesto: 24.6.2017, Bratislava ~ You know that live music sounds always differently? Let me then except from listening to the CD invite you to its launch and a concert! Expected date and place: 24.6.2017, Bratislava

Očekávané doručení odměny: červen 2017

Počet dostupných odměn: 19/30

Odměna nedostupná

38 €Nech žije čelo! ~ Vivat Cello!

Milujete zvuk violončela a jedno CD Vám nestačí? Ku CD Free in One si vyberte ďalšie dve CD z mojej diskografie. Od Bacha cez židovské či rómske piesne po minimalizmus. [URL="http://www.jozefluptak.com/discography.html"]Vyberte si ďalšie 2 CD tu.[/URL] ~ You love the sound of cello and one CD is not enough? Add two more CDs from my discography. From Bach through Roma or Chassidic Songs to minimalism. [URL="http://www.jozefluptak.com/discography.html"]Choose 2 more CDs here.[/URL]

Očekávané doručení odměny: červen 2017

Počet dostupných odměn: 11/20

Odměna nedostupná

1 000 €Koncert pre Vás ~ A concert for You!

10 CD + 10 vstupov na krst CD + koncert len pre vás, vašich priateľov či vašu spoločnosť. Sú príležitosti, kde živá hudba vnáša krásu a radosť. Rád budem spolu s vami ich súčasťou. (termín a miesto podľa dohody) ~ 10 CDs + 10 invitations to the CD launch + a concert just for you, your friends or your company. There are occasions where live music brings beauty and joy. I would be pleased to be part of them together with you. (time and date to be agreed)

Očekávané doručení odměny: červen 2017

Počet dostupných odměn: 5/5

Odměna nedostupná