C1DE5EFA-B9B8-41D9-B2AB-AAFB088C8239.png

Tři až pět let v Číně Knihy

Podpořte vydání knihy, která vypráví příběh o životě v zahraničí, který je mnohdy méně atraktivní a daleko náročnější, než se může zdát.

Tri_obalka.jpg

ReachedCZK 52,150(104%)

104%
CZK 50,000requested
77contributors
ContributeRewards

Mnoho lidí se vydává na poznávací cesty a prozkoumávají země na motorce, pěšky, vlakem nebo trabantem. Jaký rozdíl může udělat skutečnost, kdy musíte v cizí zemi platit nájem, jezdit do práce a adaptovat se mezi lokální obyvatele?

Mému manželovi byla nabídnuta pracovní pozice R&D Manažer v Číně, ve městě Zhangjiagang. Neznámé milionové město s téměř nulovým počtem cizinců, bylo výzvou samo o sobě.

Byli jsme mladý bezdětný pár, který se v roce 2011 přestěhoval společně se psem do výše zmíněného města s pracovní smlouvu podepsanou na tři až pět let.

Ten den, kdy jsem poprvé v životě seděla v letadle na cestě do Šanghaje, jsem zapsala první větu do svého deníku.

Každý den jsem si zapisovala různé příhody, situace, pocity, starosti, zajímavosti a radosti, které se během našeho pobytu v Číně přihodily.

V Číně jsme žili tři roky a poté jsme se s naším synem Adamem, který se narodil v Šanghaji, přesunuli do Spojených Arabských Emirátů, odkud jsme se po téměř čtyřech letech odstěhovali do Malajsie, kde jsem se rozhodla své vzpomínky sepsat a vydat.

K prvnímu nápadu sepsání knihy mne přivedly otázky, které nám kladli přátelé a rodina.

Na jak dlouho tam jste?

Jak se vám tam žije?
Koupíte tam chleba?
Cestujete po Číně?
Jak zvládáte práci s čínským týmem lidí?
Slaví se tam Vánoce?
Jak vypadá porodnice v Šanghaji?

A jsou opravdu všichni Číňané stejní?
Jak to zvládá váš pes, a skutečně je tam jí?

Kniha je napsána v třetí osobě a vytváří tak poutavý, citlivý, někdy zas vzrušující a napínavý příběh.  Text je sepsán z deníkových záznamů, rozdělen do kapitol po měsících na téměř 200 stranách, doplněné o barevné fotografie v měkké vazbě o velikosti A5, s nádherně ilustrovanou obálkou.

Zajímavé a mnohdy až neuvěřitelné situace s místními obyvateli se prolínaly s pocity samoty, pracovním tlakem, rýží plnou sójovky a glutamanu, víkendových výletů na elektrické motorce, akceptování jiné kultury a společenského uvolnění místních obyvatel.

To je náš příběh v knize „Tři až pět let v Číně“.

 
- Vybrané peníze budou použity na ofsetový plnobarevný tisk knihy a grafické zpracování.

- Knihu budu posílat prostřednictvím České pošty na přelomu července a srpna.

 

Lucie, Tomáš, syn Adam a pes Lexina

#triazpetlet

 

Co za své peníze dostane:

150 Kč– podpopra projektu za děkovnou pohlednici poslanou z Malajsie.

300 Kč – kniha (bez poštovného, osobní předání/vyzvednutí v Ústí nad Labem)

350 Kč – kniha včetně poštovného

400 Kč – kníha se záložkou včetně poštovného


500 Kč – Za tento příspěvek obdržíte knihu se záložkou a výběrem čínských čajů k dokonalému posezení s knihou.
Dárkově baleno.

800 Kč – Za tento příspěvek obdržíte tištěnou knihu a jídelní set obsahující hůlky a lžíci v krásné látkové tašce.
Dárkově baleno.

 

hulky.jpg



1000 Kč – Za tento příspěvek obdržíte knihu s poznámkovým blokem se střapcem s čínskou ilustrací pro své deníkové záznamy ve velikosti A5, linkovaný.

Dárkově baleno.

blok.jpg

 

1500 Kč – Za tento příspěvěk obdržíte tištěnou knihu a čínský vějíř, který během letního čtení jistě oceníte.
Dárkově baleno.

 

vejir.jpg

5000 Kč - Za tento příspěvek pro odvážné obdržíte tištěnou knihu se saténovým šátkem o velikosti 90cm x 90cm vyráběný v čínském městě Hangzhou.
Každý šátek je originál.
Dárkově baleno

 

saly.jpg

 

ReachedCZK 52,150(104%)

104%
CZK 50,000requested
77contributors
Contribute

project authorLucie Drahovzalová

Rewards

CZK 150Pohlednice

Chci podpořit projekt za děkovnou pohlednici poslanou z Malajsie.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 300Kniha

Tištěnou knihu si osobně vyzvednu v Ústí nad Labem.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 350Kniha s odesláním

Obdržím tištěnou knihu prostřednictvím České pošty.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 400Kniha se záložkou

Obdržím tištěnou knihu prostřednictvím České pošty s originálně ilustrovanou záložkou.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 500Kniha a čaj

Obdržím dárkově balenou tištěnou knihu s kolekcí čínských čajů a ilustrovanou záložku do knihy.

Number of available rewards: 9/20

Reward unavailable

CZK 800Kniha a jídelní set

Za tento příspěvek obdržím tištěnou knihu, jídelní set obsahující hůlky a lžíci v krásné látkové tašce a ilustrovanou záložku do knihy. Dárkově baleno.

Number of available rewards: 3/5

Reward unavailable

CZK 1,000Kniha a poznámkový blok

Za tento příspěvek obdržím tištěnou knihu a poznámkový blok s čínskou ilustrací a střapcem pro mé deníkové záznamy ve velikosti A5, linkovaný a ilustrovanou záložku do knihy. Dárkově baleno.

Number of available rewards: 0/5

Reward unavailable

CZK 1,500Kniha a vějíř

Za tento příspěvěk obdržím tištěnou knihu a čínský vějíř, který během letního čtení jistě ocením a ilustrovanou záložku do knihy. Dárkově baleno.

Number of available rewards: 2/5

Reward unavailable

CZK 5,000Kniha a šátek

Za tento příspěvek pro odvážné obdržím saténový šátek o velikosti 90cm x 90cm vyráběný v čínském městě Hangzhou. Každý šátek je originál. Dárkově baleno.

Number of available rewards: 5/5

Reward unavailable