kop1 - kopie.jpg

NAPŮL ŽENA Knihy

Odkryto v překladu – kniha, která vám ukáže Indii zevnitř

6/11/2019

Druhý týden

Milí přátelé, sazba knihy je hotová! Vaše skvělá podpora je velmi inspirující, děkujeme!

Při posledních korekturách jsme si uvědomili, že by nebylo na škodu vám prostřednictvím dnešních novinek představit pár krajových specialit, o kterých se v knize píše:

Věštění osudu pomocí kartiček vybraných speciálně vycvičeným papouškem – to bylo v Tamilnádu donedávna běžné a objeví se to i v našem románu.

 

Pro jižní Indii jsou spíše než kokosové palmy typické palmy palmyrové. Na jejich listy se psalo, a i dnes najdou pestrou škálu využití. Z palmyrové šťávy se vyrábí cukr, víno nebo pálenka. Osvěžující jsou i palmyrové plody, které jsou patrné na snímku a které tak trochu připomínají kokosy. Po rozříznutí však mají sytě oranžovou dužinu.

 

Jak se v knize dočtete, studny v Indii mohou být opravdu veliké…

 

Srdečně vás zdraví Kateřina a celý realizační tým!

ReachedCZK 50,320(101%)

101%
CZK 50,000requested
50contributors
Contribute

project authorKateřina Novotná

Rewards

CZK 160Výtisk knihy Napůl žena

Jeden výtisk knihy Napůl žena bez poštovného. Osobní vyzvednutí na Praze 1, 7 a 9 dle domluvy.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 250Výtisk knihy Napůl žena poštou

Jeden výtisk knihy Napůl žena + poštovné v rámci ČR.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 540Tři výtisky knihy Napůl žena

Tři výtisky knihy Napůl žena – pro přátele a pro rodinu + poštovné v rámci ČR.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 600Dva výtisky knihy Napůl žena + dva lístky do kina

Dva výtisky knihy Napůl žena + dvě vstupenky na volitelné filmové představení v rámci Festivalu bollywoodského filmu, který do letošního říjnového ročníku zařadí jihoindickou tematickou sekci. Osobní vyzvednutí na Praze 1, 7 nebo 9 dle domluvy.

Number of available rewards: 18/20

Reward unavailable

CZK 640Balíček knih Asie pro dospělé

Napůl žena, Zápisky z Tibetu, Manželky a konkubíny - tři tituly ze tří různých zemí Asie, které vydává nakladatelství Verzone. Nezahrnuje poštovné. Pouze osobní vyzvednutí na Praze 1, 7 nebo 9. Chcete poslat knihy poštou? Připočítejte k ceně poštovné ve výši 100 Kč.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 850Balíček knih Asie pro celou rodinu

Napůl žena, Dětská nevěsta a jiné povídky, Šest historií venkovského života, Urašima, Himálajské pohádky - pět titulů asijské literatury, které vydává nakladatelství Verzone. Nezahrnuje poštovné. Pouze osobní vyzvednutí na Praze 1, 7 nebo 9. Chcete poslat knihy poštou? Připočítejte k ceně poštovné ve výši 100 Kč.

The number of rewards is not limited

Reward unavailable

CZK 3,000Příznivec Indie a její nekonvenční literatury

Čtyři výtisky knihy a nepovinný:-) odpolední kurz tamilského písma s překladatelem Pavlem Honsem.

Number of available rewards: 13/14

Reward unavailable

CZK 5,000Sponzor povinného výtisku do knihovny

Jeden výtisk knihy Napůl žena do veřejné knihovny a jeden až deset kusů do kterékoliv jiné knihovny, hlavně do té vlastní.

Number of available rewards: 0/1

Reward unavailable