MRV_obalka_startovac.jpg

Má rusínská vyšívanka Knihy

Kniha, která vám odhalí duši Zakarpatí. Mladá autorka se vydala putovat po stopách své babičky a zamilovala se do tisíce tváří tohoto bájného kraje.

Má rusínská vyšívanka
  1. Milník 1: 70 000 Kč - pokud vybereme 70 000 korun, knížka bude moct vyjít v nakladatelství s krásnou grafikou.  SPLNĚNO
  2. Milník 2: 120 000 Kč – pokud vybereme 120 000, budeme si moct dovolit větší počet výtisků, více půvabných ilustrací, barevný tisk a budeme mít finance na propagaci knihy.

Ptáte se proč?

Vždycky jsem asi toužila psát a něco lidem předat. Něco půvabného, abych mohla šířit krásu. Něco důležitého, na čem mi bude záležet.

Miluju cestování – projezdila jsem stopem Nepál, pracovala jsem ve škole v Peru, psala jsem reportáže v brazilských favelách, putovala jsem do kyrgyzských horách… Ale žádné místo jsem si nezamilovala více než Podkarpatskou Rus neboli dnešní Zakarpatský region, který leží nějakých deset hodin cesty z Čech.

Z tohohle koutu světa pochází má babička. Odmalička mi vyprávěla příběhy o drsném dětství, které tam prožila.

Před dvěma lety jsem si sbalila batoh a na celé léto jsem vyrazila putovat na východ. Na Podkarpatské Rusi jsem strávila tři krásné měsíce, prožila jsem je s místními lidmi a s horami. I ti lidé i ty hory se mi zapsaly do duše a představují pro mne klid a radost.

Rozhodla jsem se, že si příběhy tohohle kraje nemůžu nechat pro sebe. Že chci psát o místních lidech, historii i současnosti. Tamní hory k tomu vybízí, aby člověk vzal do ruky papír a tužku nebo přenosný počítač a psal… a tak jsem to napsala. 

O čem to je?

Knížka je vyšívaná z příběhů, které mě cestou potkaly a které stojí za sdílení. Od toho, jak jsem ve vesnici, která je jednou z největších na Ukrajině, hledala své dávno ztracené příbuzné, až po to, jak jsem si s místními vydělávala sběrem borůvek nebo jak jsem pracovala v místní škole jako dobrovolnice. Vyprávím o lidech, o tradicích a zvyklostech, které je svírají; o nedostatku peněz, který jim nedá spát; o divoké přírodě, které si místní váží, ale ničí ji; o rusínském jazyce, který mnozí zapomínají; a o lidské vřelosti, kterou ještě mají.

Cestou se mi vybavují příběhy z babiččina dětství… Ta se narodila roku 1938 na Podkarpatské Rusi, jež tenkrát patřila Československu. Aniž by vyšla z rodného domku, během několika let žila ve čtyřech různých státech. Rozdělení republiky rozdělilo i její rodinu, a tak s maminkou zůstala sama na péči o hospodářství a nemocnou babičku, zatímco otec žil s bratry v Praze. Její dětství bylo spjaté s tvrdou prací, úctou k plodné půdě a bojem proti tradicím a očekáváním společnosti.

Ptám se, v čem se tento kraj od té doby změnil, a co naopak zůstává neměnné.

"Postřehy a poznatky mladé autorky jsou autentické, až dráždivě drsné, autorka je umí vyjádřit s velkým pochopením a vcítěním do osudů lidí, s nimiž se potkává. Odvážně putuje po různých oblastech téměř celé Podkarpatské Rusi a plasticky vykresluje rázovitý charakter jejích regionů. Troufám si tvrdit, že tak hluboce pravdivý obraz této rozporuplné země zatím ještě nikdo nepodal." - Vítězslava Šrámková, publicistka

"Svědectví vás vtáhne. Točí se vám hlava z množství zážitků, intenzity života i samostatnosti autorky a pestrosti situací a náhod, které na cestách prožívá. Ve čtivě napsané prvotině jsou zmíněny také aktuální témata, týkají se životní úrovně, motivů proč lidé odsud odcházejí, jejich vztahu k válce na východě… Barbora Zavadilová popisuje prožité s velkou přirozeností, zralostí, pochopením pro národ, který je stejně jako ona na cestě. Zve nás k návštěvě neprávem opomíjeného regionu. Učí nás chápat lidí, kteří k nám z Podkarpatské Rusi přišli a dnes žijí mezi námi." - Jolana Matějková, dokumentaristka 

 

Komu by se knížka mohla líbit?

Odvážným cestovatelům. Tedy těm, kteří rádi cestují po vlastní ose a chtěli by nasát inspiraci, jak to dělám já. Chcete se dozvědět něco více, než jen jaká jsou na Podkarpatí top turistická místa a že byl region za první republiky součástí Československa? Chcete zjistit, jaké jsou nejkrásnější treky v horách, kde se koupat ve slaných jezerech a kde se nachází starodávná kovárna? A čemu musí čelit dívka cestující sama?  

Zájemcům o reálie regionu. Dozvíte se, jak jsem vnímala jeho ekonomickou a politickou situaci, historický vývoj, kulturu, tradice a místopis.

A hlavně snílkům. Tedy všem těm, kteří jako já hledají cestu k sobě a k hodnotám, které přežívají staletí.

Na co potřebuji vybrat?  

Knížka je napsaná a čeká v nakladatelství Společnosti přátel Podkarpatské Rusi na vydání. Povedlo se nám získat grant od Ministerstva kultury.

Avšak aby mohla kniha spatřit světlo světa, potřebujeme ještě vaši pomoc.

  1. Milník 1: 70 000 Kč - pokud vybereme 70 000 korun, knížka bude moct vyjít v nakladatelství s krásnou grafikou.
  2. Milník 2: 120 000 Kč – pokud vybereme 120 000, budeme si moct dovolit větší počet výtisků, více půvabných ilustrací, barevný tisk a budeme mít finance na propagaci knihy.

 

Termín vydání: podzim 2019

Počet stran: 320

Formát:135 x 210 mm

Vazba: pevná

Ilustrace, grafická úprava: Daniela Herodesová

 

Děkuji ze srdce,

Barbora Zavadilová 

 

ReachedCZK 88,450(126%)

126%
CZK 70,000requested
190contributors
Contribute

project authorBarbora Zavadilová

Rewards

CZK 100Dobrá karma

Budu vám vděčná za podporu!

Number of available rewards: 27/30

Reward unavailable

CZK 150Fotografie z Podkarpatské Rusi s poděkováním

Věnuji vám krásnou fotografii

Number of available rewards: 20/20

Reward unavailable

CZK 230Kniha za exkluzivní předprodejní cenu

Obdržíte čerstvý výtisk knihy z tiskárny

Number of available rewards: 122/200

Reward unavailable

CZK 300Kniha včetně básně napsané na Podkarpatské Rusi

Obdržíte knihu Má rusínská vyšívanka a v ní mou ručně napsanou báseň

Number of available rewards: 7/50

Reward unavailable

CZK 350Kniha plus jedna další kniha o Podkarpatské Rusi

Kniha Má rusínská vyšívanka plus jedna další zajímavá knížka z nakladatelství Společnosti přátel Podkarpatské Rusi

Number of available rewards: 26/40

Reward unavailable

CZK 350Dvě knihy Má rusínská vyšívanka se slevou 40 %

Dvě knížky pro vás za unikátní předprodejní cenu oproti předpokládané prodejní ceně.

Number of available rewards: 23/25

Reward unavailable

CZK 400Poukaz na atrakce v Hamleys v hodnotě 500 Kč

Poukaz na vstup na dětské atrakce v hračkářství Hamleys. Můžete zajít třeba na obří kolotoč nebo do zrcadlového bludiště! A ani s sebou nemusíte brát žádné děti :D.

Number of available rewards: 49/50

Reward unavailable

CZK 500Kniha s originálním osobním věnováním

Dostaneš ode mě knihu Má rusínská vyšívanka s vepsaným věnováním.

Number of available rewards: 30/40

Reward unavailable

CZK 700Podrobný itinerář pro cestu po Podkarpatské Rusi

Sepíšu ti nejlepší tipy, kam se na Zakarpatí podívat!

Number of available rewards: 48/50

Reward unavailable

CZK 750Zarámovaná ilustrace od Daniely Herodesové

Krásná a vtipná ilustrace na motivy Podkarpatské Rusi

Number of available rewards: 25/25

Reward unavailable

CZK 800Kniha plus manuál svobodomyslného cestování

Kniha Má rusínská vyšívanka & zábavný tahák s tipy a triky pro každého, pro chce na svých cestách něco zažít

Number of available rewards: 80/80

Reward unavailable

CZK 900Osobní vyprávění o Ukrajině a ukrajinský pokrm

Zvu vás na večeři s domácími ukrajinskými varenikami a odpovídm na všechny vaše otázky!

Number of available rewards: 4/8

Reward unavailable

CZK 1,000Kniha a osobní poděkování vytištěné v knize

Obdržíš knihu a najdeš své jméno v knížce mezi významnými dárci.

Number of available rewards: 22/25

Reward unavailable

CZK 1,100Tetování od Mariany Zavadil

Vlastnoruční tetování dle vašich představ od mé talentované sestry. Tetuje na přírodní bázi.

Number of available rewards: 5/7

Reward unavailable

CZK 1,200Krásná motyka z Lysyčeva

Přivezu vám originální dárek z Ukrajiny - ručně vyrobenou motyku z hamry, kovárny poháněné vodou. Pěkně se pronese, ale doručím vám ji až do Čech!

Number of available rewards: 1/3

Reward unavailable

CZK 1,800Ručně vyšívaná košile z Ukrajiny

Přivezu vám originální dárek z Ukrajiny - ručně vyrobenou vyšívanou košili ve vaší velikosti

Number of available rewards: 6/7

Reward unavailable

CZK 2,000Zarámovaná velká fotografie podkarpatské přírody

Překrásná fotografie od Jitky Barešové

Number of available rewards: 7/7

Reward unavailable

CZK 2,500Kurz výroby domácí kosmetiky s Alenou Zavadilovou

Naučíte se vyrábět vysoce kvalitní mýdla a krémy z přírodních ingrediencí, suroviny zajištěny. Rovnou si několik výrobků odnesete domů.

Number of available rewards: 11/12

Reward unavailable

CZK 3,300Beseda o Podkarpatské Rusi na vaši akci

Pozvěte si mě například na firemní akci, připravím vám besedu na míru!

Number of available rewards: 4/5

Reward unavailable

CZK 5,000Partnerství projektu

Uvedu vaši společnost včetně loga/vaše jméno v knize. Samozřejmě obdržíte také výtisk knihy.

Number of available rewards: 9/10

Reward unavailable

CZK 15,000Generální partnerství

V knize bude vaší společnosti věnována celá stránka, budete uvedeni ve všech mých materiálech, na mých fb stránkách a při všech veřejných výstupech.

Number of available rewards: 2/2

Reward unavailable

CZK 25,000Tour po Podkarpatské Rusi!

Zorganizuji pro vaši skupinu týdenní výlet po Podkarpatské Rusi na míru, budu vám dělat průvodce, vyřídím veškerou logistiku, jsou pokryty mé náklady, platíte si své vlastní výdaje. Bude to paráda!

Number of available rewards: 1/1

Reward unavailable