Reached€455(114%)
project authorPeter Butko
Rewards
€5Stretnutie prvého druhu
E-mailom dostanete pdf súbor s úplným textom DIALÓGOV aj s rozsiahlymi kontextuálnymi poznámkami prekladateľa.
Expected delivery of the reward: June 2018
The number of rewards is not limited
Reward unavailable€10Stretnutie druhého druhu
E-mailom dostanete pdf súbor, ktorý obsahuje úplný text DIALÓGOV, množstvo kontextuálnych poznámok prekladateľa a obrázok vo formáte jpg, ktorý je grafickým znázornením textu ôsmich dialógov. Pozostáva z náhodného usporiadania najpoužívanejších slov v texte, pričom veľkosť každého slova zodpovedá frekvencii jeho použitia. Bude záležať len na vašich umeleckých a kritických inklináciách, či si obrázok vytlačíte a zarámujete, alebo nie :-)
Expected delivery of the reward: June 2018
The number of rewards is not limited
Reward unavailable€15Stretnutie tretieho druhu
E-mailom dostanete pdf súbor, ktorý obsahuje text DIALÓGOV aj s obrázkom vo formáte jpg (viď vyššie), a nadôvažok aj e-knihu vo formáte EPUB.
Expected delivery of the reward: June 2018
The number of rewards is not limited
Reward unavailable€500Stretnutie štvrtého druhu
Táto odmena je zamýšľaná pre výnimočne bohatých múdrych a štedrých ľudí, ktorým zaleží na tom, aby sa o hodnotách technológie a civilizácie viac diskutovalo, ako aj pre prípadných inštitucionálnych darcov (napríklad vydavateľstvá, ministerstvá, alebo mimovládne organizácie), ktoré podporujú rozvoj informovanej a otvorenej spoločnosti. Takýto darca dostane e-mailom pdf súbor DIALÓGOV aj s jpg obrázkom (viď vyššie), e-knihu vo formáte EPUB, a navyše nájde menovité poďakovanie v záhlaví textu slovenského prekladu.
Expected delivery of the reward: June 2018
The number of rewards is not limited
Reward unavailable